Summer Holiday

15 July–9 August

Orders are not effected.


  • Norwegian-Northern Sami
  • Northern Sami-Norwegian

Since 2001, we have gained extensive experience and expertise in subtitling for various types of programs, films, and the like for among others:

  • NRK
  • Datatilsynet ‘Inspectorate’
  • Rubicon TV
  • Nordnorsk Filmsenter ‘North Norwegian Film Center’
  • Relation 04 media as
  • TV 2
  • Caprino Film
  • TV Inter
  • Norsk Telemuseum ‘Norwegian Telecom Museum’

Previously we have texted, among others, within the following genres/categories:

  • News Broadcasts
  • Youth Programs
  • Movies
  • Current Affairs
  • Childrens TV
  • Documentaries
  • Election Broadcasts
  • Worship Services

Of greater text assignments particularly representative reality series “Reinlykke” ‘Eiras’ (NRK) as well as playing the movie “Kautokeino-opprøret” ‘Guovdageaidnu uprising’.

Please contact us for a quick and non-binding offer.